Hanna saapui Tuitun ja Koston kanssa meille perjantaina. Kosto tervehti innokkaasti sekä Tamin että Vessen. Vesse ei ollut ihan varma oliko se niin innostunut Kostosta. Illan mittaan ja etenkin seuraavana aamuna Vessekin totesi Koston mukavaksi leikkikaveriksi.Myös koti oli sen näköinen noiden kahden jäljiltä. Yöllä Kosto valtasi sängyn ja heti 5 jälkeen aamulla siltä loppui uni ja oli sen jälkeen sitä mieltä, että muukin porukka voi jo nousta ylös.
Lauantaina Päpä saapui puolenpäivän aikaan hakeakseen meidät. Peräkärry auton perään ja kaikki pussit ja nyssäkät autoon. Pääsimme matkaan hiukan yli klo 13 ja vihdoin treenimatka Saksaan pääsi alkamaan. Auto kohti Vuosaaren satamaa, jossa Tinttu ja Ninni meitä jo odottikin. Laivaan pääsimme todella nopeasti mutta sen jälkeen alkoi odottelu. Lähtö viivästyi 2,5 tunnilla joten ehdimme peräti päivälliselle ennen kuin olimme edes irtaantuneet laiturista.
Tätä kirjoittaessani olemme laivamatkan viimeisellä etapilla ja arvioitu saapumisaika Travemündeen on klo 22 paikallista aikaa. Yö kuluu ajaessa ja aamuyöstä tulemme olemaan perillä majapaikassamme. Koirat viihtyvät autoissa ja kärryssä matkan aikana. Säännöllisesti käytämme niitä kannella, jossa on kivilaatikko johon voivat thedä tarpeensa. Hiukan aallokkoa oli yöllä mutta päivällä meno on ollut erittäin tasaista. Kaikki koirat, jopa pieni Kosto, ovat sopeutuneet erinomaisesti laivalla oloon. Muuten keli on ollut melkoisen sumuista mutta nyt klo 14 aikaan alkoi aurinkokin pilkottamaan. Säätiedotus lupaa ensi viikolle Kölnin liepeille 20-24 astetta lämmintä J Toivottavasti talviturkkiset, paitsi Tami, koiramme eivät läkähdy yhtäkkisen helteen kohdatessa.
Tätä kirjoittaessani olemme laivamatkan viimeisellä etapilla ja arvioitu saapumisaika Travemündeen on klo 22 paikallista aikaa. Yö kuluu ajaessa ja aamuyöstä tulemme olemaan perillä majapaikassamme. Koirat viihtyvät autoissa ja kärryssä matkan aikana. Säännöllisesti käytämme niitä kannella, jossa on kivilaatikko johon voivat thedä tarpeensa. Hiukan aallokkoa oli yöllä mutta päivällä meno on ollut erittäin tasaista. Kaikki koirat, jopa pieni Kosto, ovat sopeutuneet erinomaisesti laivalla oloon. Muuten keli on ollut melkoisen sumuista mutta nyt klo 14 aikaan alkoi aurinkokin pilkottamaan. Säätiedotus lupaa ensi viikolle Kölnin liepeille 20-24 astetta lämmintä J Toivottavasti talviturkkiset, paitsi Tami, koiramme eivät läkähdy yhtäkkisen helteen kohdatessa.
Hanna came to us on Friday together with Tuittu and Kosto. Kosto eagerly greeted Tami and Vesse. Vesse though wasn’t so sure to be that eager to see Kosto. During the evening and especially the next day Vesse realized Kosto to be a great play mate. The household looked also like that after these two. In the night Kosto took over the bed and immediately after 5 o’clock she run out of sleep and was of the opinion that the rest of the gang could also rise.
On Saturday noon came Päpä to pick us up. We hooked the trailer to the car and put all our bags and packages into the car. Off we went a little bit over 13 o’clock and at last the training trip to Germany begun. We headed for Vuosaari harbor were Tinttu and Ninni already waited for us. We got quickly into the ship but after that started the waiting. Our take off was delayed 2,5 hours so we had even our diner before we even had taken off the dock.
When I’m writing this we are on our last leg of this boat trip and estimated arrival time to Travemünde will be at 22 o’clock local time. We will drive the whole night and very early in the morning we will arrive to our rental house. The dogs are in the trailer and in the cars during the trip. Regularly we take them out on the deck where there is a box with stones for the dogs. There were some waves in the night but during this day the ride has been smooth. All the dogs, even little Kosto, have adjusted excellent to their being on the ship. Otherwise the weather has been quite foggy but at 14 o’clock the sun came out. The weather forecast has promised to Köln 20-24 degrees warm J Let’s hope our winter coated, except Tami, dogs will not collapse with the sudden warmth.


Ei kommentteja:
Lähetä kommentti